4 ปี นรกในเขมร

ตกตะกอน

เนื้อหาจากหนังสือ หนังสือเล่มนี้เป็นบันทึกประสบการณ์ของยาสึโกะ นะอิโต ในช่วง 4 ปี ตั้งแต่ พ.ศ. 2518 เมื่อเธอเดินทางออกจากกรุงพนมเปญ จนกระทั่งสามารถเดินทางกลับประเทศญี่ปุ่นได้ใน พ.ศ. 2522  เล่าชีวิตภายใต้ระบอบเขมรแดง ทั้งความยากลำบากระหว่างการเดินทาง การถูกบังคับให้ทำงาน การดำรงชีวิตด้วยอาหารปันส่วน ตลอดจนการสูญเสียลูกชาย ลูกสาว และสามีชาวเขมรซึ่งเคยเป็นนักการทูต โดยไม่มีโอกาสจัดพิธีศพหรือรำลึกถึงผู้จากไปอย่างเหมาะสม  ระหว่างที่เผชิญความยากลำบาก ผู้เขียนได้พบเห็นทั้งความอดอยาก เสียงปืน และน้ำใจที่ผู้คนหยิบยื่นให้กัน บันทึกที่เธอแอบเขียนและซุกซ่อนไว้ตลอดช่วงเวลานั้นได้รับการนำออกมาเผยแพร่หลังจากเธอเดินทางกลับญี่ปุ่น  ความรู้สึกและความคิดเห็นหลังอ่าน หยิบในช่วงที่สถานการณ์ชายแดนไทย-กัมพูชาตึงเครียด ประกอบกับในปีนี้มีการขึ้นทะเบียนคุกตวลสเลงและทุ่งสังหารเชิงเอกเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรม อ่านแล้วรันทดใจ โดยเฉพาะตอนที่เล่าถึงอาหารการกินและการดิ้นรนเพื่อมีชีวิตรอด เราไม่อาจจินตนาการได้เลยว่าคนคนหนึ่งต้องอดทนมากแค่ไหนจึงจะผ่านช่วงเวลาเช่นนั้นมาได้ โชคดีที่ผู้เขียนรอดชีวิตกลับญี่ปุ่น และนำบันทึกที่แอบเขียนซ่อนไว้ออกมาเผยแพร่ให้โลกได้รับรู้  ทำให้เราเห็นว่าภายใต้เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ มีชีวิตและความสูญเสียของผู้คนอยู่เบื้องหลังเสมอ เป็นอีกเล่มที่ช่วยเตือนใจว่าเราไม่ควรลืมบทเรียนจากความโหดร้ายที่มนุษย์เคยกระทำต่อกัน ฉบับที่อ่าน: พิมพ์ครั้งที่ 6 พ.ศ.2539  (ภาพปกฉบับ E-Book) ซื้อเมื่อ: 24 มกราคม พ.ศ.2546 อ่านจบ: 10 สิงหาคม 2568